家族でドバイへの移住を考えると、子どもの学校や毎日の暮らし、必要な費用、親の仕事など、知りたいことがいくつも出てきます。
この記事では、ドバイでの子育てと日々の暮らし、学校選び、費用、住まい、親の働き方と家族のビザについて解説します。学校が公表する時間割や学費、行政の制度をもとに、移住の魅力と負担、日本にいる間に進めたい準備までまとめました。移住後の生活を具体的に知り、ご家族に合うかを検討するための参考にしてください。
目次
家族でドバイに移住すると、毎日の暮らしはどう変わる?
朝7時台に始業し、金曜日は午前中に下校する学校もある
日本の学校と違いを感じやすいのが、登下校の時刻です。例えばGEMS Founders School Dubaiが公表する小学校段階の時間割には、次の時刻が示されています。
表は横にスクロールできます
| 月〜木曜日 | 金曜日 | |
|---|---|---|
| 授業開始 | 7:50 | 7:50 |
| 下校の時刻の一例 | 14:20 | 10:50 |
出典:GEMS Founders School Dubaiの時間割。下校時刻は学年によって異なります。
この学校の場合、金曜日は昼前に子どもが帰ってきます。保護者が日中に働くなら、金曜日の迎えと、その後の過ごし方を決めておく必要があります。朝も、授業開始までに着けるよう、登校の準備と移動にかかる時間を見込んで家を出ます。
日本の仕事を続ける場合は、5時間の時差も関係します。日本の午前9時はドバイの午前4時、午後6時は午後1時です。会議の時間が固定されている仕事と、自分で調整できる仕事では、家族と過ごせる時間帯が違います。
日本の勤務時間に合わせて働くなら、ドバイの午後を子どもと過ごせる可能性があります。その一方、早朝の会議と登校準備が重なる仕事では、朝の送迎を誰が担うかが課題になります。同じ時差でも、会議の多い仕事か、自分で時間を調整できる仕事かによって、家族にとっての利点と負担は変わります。
冬は公園やビーチを楽しめるが、夏は屋内の遊び場が必要になる
ドバイの生活は、季節によって様子が変わります。冬は公園やビーチなど屋外で過ごす楽しみがある一方、夏は暑さに合わせて外出の時間や行き先を選びます。ドバイ政府メディアオフィスの案内では、夏の平均最高気温は約42℃です。ドバイの気候
子どもの遊び場も、屋外の公園だけでは足りません。室内の遊び場、スポーツ施設、商業施設などを普段の行き先に加えることになります。自宅から歩ける範囲で過ごしたいか、車で出かける生活を選ぶかでも、住みやすい場所は違います。
夏休みに日本で過ごすなら、学校の休みと親の仕事を合わせて予定を組みます。帰省中もドバイの家賃はかかるため、航空券と日本での滞在費を年間予算に加えます。ドバイに残る場合も、学校がない期間の子どもの預け先や遊び場を考えておくと、普段との違いを把握できます。
親にも、学校や病院で英語を使う場面がある
保護者には、学校との連絡、病院の予約、住まいの管理などの用事があります。仕事で使う英語に慣れていても、医療や契約では聞き慣れない用語に出会うことがあります。
学校選びの際には、子どもの英語支援に加えて、保護者への連絡方法も見ておきたいところです。メールでやり取りできるか、面談はどう行われるかが分かれば、自分で対応する範囲と、通訳などを頼みたい範囲を分けられます。
学校は教育課程・英語支援・将来の進路を比べて選ぶ
英国式・米国式・IBでは、学び方と卒業までの仕組みが違う
ドバイには、英国式、米国式、国際バカロレア(IB)など、異なる教育課程の私立校があります。教育課程によって、学年の区切り、学習内容、成績の評価、高校段階で取得する資格が変わります。
表は横にスクロールできます
| 教育課程 | 学習と卒業までの主な仕組み | 学校選びで比べたい点 |
|---|---|---|
| 英国式 | イングランドの教育課程を基礎とする学校では、中等教育の修了資格であるGCSE・IGCSE、大学進学につながるAレベルなどへ進む | 高校段階で履修できる科目や資格、ほかの教育課程への変更が可能か |
| 米国式 | 学校が採用する米国の州などの基準に沿って学び、高校では必要な単位を修得して卒業資格を得る | 卒業に必要な単位、転校時の単位の扱い、大学出願への支援 |
| IB | 問いを立てて調べ、考える学習を重視。高校段階のディプロマ・プログラム(DP)では、科目の評価や研究論文などの要件を満たして修了資格を得る | 希望する学年から卒業まで、どのプログラムを提供しているか |
英国式の例は、GEMS Founders School Dubaiの教育課程を参照しています。米国式とIBは、ドバイの私立教育を管轄するKHDAの米国式の案内、IBの案内が出典です。
小学生のうちに移る場合も、その学校でどこまで学び続けられるかは大切です。小学校だけの学校を選ぶなら、その先の転校も予定に入ります。高校生の転入では、すでに学んだ科目や取得した単位が卒業にどうつながるかが、より切実な問題になります。
私なら、まず海外で学び続ける予定か、数年後に日本へ戻る予定かを整理します。そのうえで、今の学習から無理なく移れる教育課程と、希望する時期に入学できる学校を絞ります。教育課程の名前だけでは、子どもに合うか判断できません。
日本への帰国を考えるなら、日本語での学習も続ける
英語で学ぶ学校に通う場合、日々の授業だけで日本の教科書と同じ内容を学ぶとは限りません。数年後に日本の学校へ戻る可能性があるなら、日本語で本を読むことや、国語・算数などの学習を続ける時間も必要になります。
日本語で学ぶ環境を希望する家庭には、ドバイ日本人学校という選択肢もあります。多国籍の学校で英語を使う経験を重視するか、日本の教科書に沿って学ぶことを重視するかで、候補は変わります。ドバイ日本人学校
英語が初めての子は、入学条件と追加支援の内容を先に調べる
英語をまだ話せなくても、入学を相談できる学校はあります。英語を追加で学ぶ支援を用意する学校もありますが、受入条件や支援の内容、費用は学校ごとに違います。
例えばGEMS FirstPoint Schoolは、入学時に英語力を確認し、専門的な支援が必要な場合は追加料金がかかると案内しています。授業料だけを比べると、この支出を見落とします。学校の費用・支援の案内
英語が初めての子どもなら、補助授業を週に何回受けられるか、その時間に通常の授業を抜けるのか、追加料金はいくらかまで聞くと、入学後の学び方を比べられます。支援を受けられることと、授業料の中に支援が含まれることは、分けて確かめたい点です。
希望する学年の空席も、学校選びを左右します。きょうだいで同じ学校を希望するなら、全員が同じ時期に入れるかが大切です。一人分の入学だけを先に決めると、別々の学校への送迎が必要になることもあります。
家族移住の費用は、家賃・学費・生活費を分けて見積もる
2校の学費を比べると、子ども2人で年約338万円の差が出る
費用の差を具体的に見るために、英国式のYear 3とYear 5について、同じ2026–27年度の授業料を比べます。英国の一般的な目安では、Year 3は7〜8歳、Year 5は9〜10歳に当たります。実際の編入学年は、生年月日や在籍歴をもとに学校へ確認します。英国の学年と年齢
表は横にスクロールできます
| 学校 | Year 3・1人の年間授業料 | Year 5・1人の年間授業料 | 各学年に1人ずつ通う場合 |
|---|---|---|---|
| GEMS Founders School Dubai | 30,375AED | 30,375AED | 60,750AED(約261万円) |
| Dubai British School Jumeirah Park | 67,490AED | 71,950AED | 139,440AED(約600万円) |
出典:GEMS Founders School Dubai、Dubai British School Jumeirah Park。2026年11月2日確認。円換算は比較用に1AED(UAEディルハム)=43円で計算しています。
Year 3とYear 5に1人ずつ通う場合、この2校では授業料に年約338万円の差が出ます。学校選びだけでも、家族の年間予算はこれだけ変わります。授業料に大きな差があるため、支払える年間予算を決めてから学校を絞るほうが、その後の家探しや生活費の計画も立てやすくなります。
この表は授業料のみです。制服、通学バス、昼食、課外活動、追加の学習支援などは、学校の料金表と利用する内容をもとに加えます。支援の費用まで含めると、授業料だけを見た比較と結果が変わることもあります。
家賃が年15万AEDの例では、子ども2人の授業料との小計は年約906万〜1,245万円
家族向けの住まいでも、アパートか、庭付きのタウンハウスやヴィラかで予算が変わります。不動産情報サイトのBayutでは、2026年11月2日時点で、タウン・スクエアのNoor Townhousesに、寝室が3室ある「3ベッドルーム」の募集がありました。家賃は年149,999AED、約645万円です。募集情報
これは一つの募集価格で、ドバイの家賃の平均ではありません。上の2校とこの物件の組み合わせで、通学に無理がないかは検証していません。実際の家探しでは、通学できる範囲の家賃を調べます。
仮に家賃を年150,000AEDと置くと、上の授業料を加えた小計は、学校によって年210,750AEDから289,440AED、約906万〜1,245万円になります。これは家賃と子ども2人の授業料だけの小計で、年間生活費の総額ではありません。
家賃・学費以外に、光熱費・通信・食費・保険などがかかる
家賃と学費に加える支出も、料金表で計算できるものから見積もります。例えば、電気はDEWA(ドバイ電力・水道局)、自宅のインターネットは通信会社e&が料金を公表しています。下の例は、付加価値税(VAT)5%を含めて計算した金額です。
表は横にスクロールできます
| 費目 | 公表料金から計算した例 | この金額に含まれないもの・条件 |
|---|---|---|
| 電気の使用量に応じた料金 | 月2,000kWhを使うと仮定した場合、2026年11月の料金で609AED、約2.6万円 | 燃料調整額とVATを含む。メーター料金、水道、住宅手数料、別契約の冷房などは別途 |
| 自宅のインターネット | e&のHome Wireless Advanceは、キャンペーン適用で最初の12か月は月208.95AED、約9,000円。その後は月313.95AED、約1.35万円 | VAT込みで計算。無線のサービスで、利用できる住所や契約条件の確認が必要 |
出典:DEWAの電気・水道料金、e&のキャンペーン料金。2026年11月2日確認。電気は2,000kWh×(基本の従量単価0.23AED+燃料調整額0.06AED)×1.05(VAT5%込み)で計算。2,000kWhは計算用の仮定で、家族の標準的な使用量を示すものではありません。燃料調整額は月により変わります。
DEWAの請求額には、電気代以外も含まれます。ドバイ市の住宅手数料などもまとめて請求されるため、電気の使用量に応じた料金だけを毎月の支出として見積もると不足します。DEWAの請求内容の案内
食費や保険、車の費用は、家族の条件を決めたうえで金額を出します。自炊が中心か、外食を週に何回するか、車を購入するか借りるか、どの病院で診てもらいたいかまで決めると、見積もりの条件をそろえられます。
表は横にスクロールできます
| 年間予算に加える項目 | 金額を出すための材料 |
|---|---|
| 食費・日用品 | 今の家計を出発点に、自炊・外食の頻度や購入する品目を調整 |
| 光熱費・住居の手数料 | 電気・水道の使用量、住宅手数料、冷房の料金と契約先 |
| 通信 | 携帯電話と自宅の回線。割引期間が終わったあとの料金も含める |
| 車・通学 | 車を持つか、スクールバスやタクシーを使うか |
| 医療保険 | 家族の年齢、補償内容、利用したい病院に応じた見積もり |
| 日本への帰省 | 航空券の人数と回数、日本での滞在費 |
| ビザや法人の維持 | 選ぶ在留資格、更新時期、法人を持つ場合の運営費 |
勤務先から学費や住居費、家族の保険料の補助を受けられる場合は、支出総額と自己負担額も分けます。自費で移る家族と、会社の補助を使える家族では、同じ学校や家を選んでも必要な自己資金が違います。
年間の支出と、渡航・入居までに用意する資金を分ける
年間の合計とは別に、渡航や入居までにいくら必要かも把握しておきます。家賃は契約の支払回数によって最初に出る金額が違い、学費は学期ごとの前払いになる学校があります。
Dubai British School Jumeirah Parkの2026–27年度の案内では、学期の授業料の支払期限は8月・12月・3月です。席を確保するための登録金4,000AEDは、最初の学期の授業料に充当されます。登録金と授業料を別々の費用として足すと、二重計上になります。同校の支払条件
入居時や電気・水道の契約時に預ける保証金は、後で返還される場合でも、移住時には用意する必要があります。年間の支出と、前払いや保証金を含む当初の必要資金を分けて計算します。
DEWAの公表する保証金は、住宅用アパートが2,000AED、ヴィラが4,000AEDです。これとは別に開通手数料もあります。家賃と学費を払える予算があっても、入居時に保証金や家具代が重なると、手元の資金が不足することがあります。DEWAの開通手続き
住まいは家賃だけでなく、通学時間と送迎手段で選ぶ
住まいには、アパート、連棟のタウンハウス、独立したヴィラなどがあります。同じ予算でも、家の広さを優先するか、学校や買い物への近さを優先するかで候補は変わります。
家に庭があれば、自宅で子どもを遊ばせる選択肢が増えます。一方、広い家では冷房や庭の手入れなど、住んでからの維持費も予算の一部です。アパートも、建物にある施設、駐車場、エレベーターから車までの移動によって使い勝手が違います。
通学の時間を比べる際は、車で直接送る時間と、スクールバスに乗る時間を分けます。バスはほかの停留所を回ることがあるため、地図に表示される車の所要時間だけでは分かりません。候補の住所を学校に伝えると、利用できる便や乗車場所を絞れます。
学校の候補と住宅の候補を数組並べ、家賃だけでなく、朝の出発時刻と下校後の移動まで比べると、家族に合う組み合わせを選びやすくなります。
家族のうち誰かが働き、誰かが生活を支える形なら、送迎や手続きが一人に集まりやすくなります。現地で働く予定がない保護者にとっても、自分の外出や人と会う時間を持てることは、住まいを選ぶ際の大切な条件です。
学校や地域がまだ決まっていなければ、賃貸から始める方法もあります。不動産購入を通じてビザを取得する場合も、取得条件に加え、通学や買い物のしやすさを踏まえて物件を選びます。
親の仕事と家族のビザには、どんな選択肢がある?
現地就職・日本の仕事の継続・法人設立で、在留の方法が変わる
日本の会社で働きながらドバイで暮らす方法はあります。GDRFA(ドバイ居住・外国人庁)は、国外の組織のために遠隔で働く人に、在留期間が1年で更新できる制度を案内しています。月3,500米ドル以上の収入証明や医療保険などが条件です。リモートワークの在留制度
日本の会社に雇用されている場合は、海外からの勤務について会社と合意する必要もあります。会議や出張の予定を含めて、ドバイから仕事を続けられるかを話し合います。
表は横にスクロールできます
| 働き方・状況 | 検討する主な方法 |
|---|---|
| ドバイの会社に就職する | 勤務先を通じた居住の手続き |
| 日本など国外の組織の仕事を遠隔で行う | リモートワーク向けの在留制度 |
| UAEで自分の事業を行う | 法人設立と、それに伴う居住資格の検討 |
| 不動産などの条件を満たす | ゴールデンビザなどの長期滞在制度 |
不動産によるゴールデンビザについて、ドバイ土地局は購入価額200万AED以上の物件を所有する人向けに、10年の更新可能な居住許可を案内しています。購入条件や権利関係の審査もあるため、価格だけで取得が確定するわけではありません。ドバイ土地局の案内
子どもの帯同には、親の在留資格と家族関係を示す書類が必要
親のどちらかが、家族の在留を支える「スポンサー」になって配偶者や子どもを呼ぶ形があります。ドバイ政府は、男性・女性いずれの居住者にも家族の帯同制度を案内しています。親と子全員が別々に就職したり、法人を持ったりする必要はありません。家族の居住ビザ
家族の手続きには、続柄を示す書類が必要です。利用する制度に応じて、スポンサーの収入や住まいなどの条件も満たす必要があります。学校の受入れとビザの取得は別の手続きなので、入学が決まっただけで家族全員が長く住めるようになるわけではありません。
ドバイでは医療保険への加入が義務です。勤務先が従業員本人の保険を用意していても、家族まで含まれるとは限らず、家族のスポンサーにも保険を用意する責任があります。ドバイ政府の医療保険案内
保険を選ぶ際は、通いたい病院が対象か、通院時の自己負担はいくらか、継続している治療がどう扱われるかを比べます。家族全員の保険料の見積もりを取り、年間予算に加えます。
移住前に進める準備は、学校への問い合わせ・下見・書類の手配
学校には、子どもの学年・英語経験・入学希望時期を伝える
希望校への問い合わせは、子どもの情報をそろえると話が進みます。次の項目をまとめて送れる形にしておきます。
- 子どもの生年月日と、現在の学校・学年
- 英語で学んだ経験と、必要としている学習上の支援
- 希望する入学時期
- きょうだいの情報
- 希望する教育課程と年間の学費予算
最初の問い合わせでは、希望する時期に入れるかと、費用を含む受入条件を把握することが目的です。学校からの回答で出願までの流れが分かれば、見学や出願の予定を立てられます。
下見では、学校・候補の住宅・スーパー・病院を回る
下見では、学校と候補の住宅に加え、近隣のスーパーや病院にも足を運びます。学校のある日の朝に通学路を通れば、登校時間帯の交通量も分かります。
家族のうち日本と行き来する人がいるなら、その人が不在の日の生活も想定します。運転できる人が限られる場合は、徒歩や公共交通、タクシーで学校・店・病院に通えるかも調べます。
普段の防犯と、地域情勢が変わったときの対応は分けて把握しておきましょう。移住の検討時と渡航前には、在ドバイ日本国総領事館の安全情報から公的な案内を確認できます。
学校への提出書類と、ビザの申請書類をそれぞれ用意する
学校では、これまでの成績や在籍・転校を示す書類、ビザでは結婚・出生など家族の続柄を示す書類が必要になります。用途が違うため、同じ書類一式で両方を済ませられるとは限りません。
認証や翻訳の要否は、書類を発行した国と提出先で異なります。まず学校とビザの担当窓口から必要書類の一覧を取り、日本で発行するものを先に手配すると、渡航後の取り寄せを減らせます。
移住日を決める前に、学校の受入時期とビザ取得の見通しを確かめます。入居までの滞在先を決め、学費や家賃の支払日までに必要な資金を用意できるかも確認します。
母子移住・年度途中の入学・祖父母の帯同はできる?
母子など、親の一人と子どもだけでも住めますか?
母親が子どものスポンサーになる方法もあります。親自身の在留資格を用意したうえで、子どもの帯同条件を満たす形です。例えば不動産によるゴールデンビザの家族手続きでは、母親がスポンサーになる場合、父親の同意書が案内されています。必要書類は家族の事情と利用する制度によって異なります。ドバイ土地局の家族手続き
年度の途中からでも入学できますか?
受け入れる学校はあります。Citizens Schoolは、国外からの転入について年度中の受入れを案内しています。ただし、希望学年の空席や教育課程などの条件は別にあるため、希望する時期を伝えて学校の回答をもらいます。学校の転入方針
祖父母も一緒に移住できますか?
親を帯同できる制度もあります。例えばドバイ土地局の不動産によるゴールデンビザの案内には、配偶者・子どもとともに親の帯同も含まれます。一般の家族ビザと期間や必要書類が同じとは限らないため、祖父母を含む人数を最初から伝えて計画します。
家族移住の決め手は、学校・仕事・家計に無理がないこと
ドバイでは、子どもの教育課程を選び、日本の仕事を続けながら暮らす方法も検討できます。この選択肢の広さは、家族移住の魅力です。一方、この記事で比べた2校だけでも授業料には大きな差があり、親の勤務時間によって送迎の方法や分担も変わります。
私が重視したいのは、希望する教育を、家族が無理なく続けられるかどうかです。英語を学ぶことを優先するなら、入学後の支援と追加費用を含めて学校を比べる。日本への帰国を考えるなら、日本語での学習を続ける方法も選ぶ。移住の目的が違えば、家族に合う学校や予算の使い方も違います。
学校・住まい・ビザを個別に調べても、ご家族の希望や予算に合う計画にまとめられないときは、ご相談ください。Portgateでは、ドバイに住むチームが、学校、住まい、ビザ、移住後の生活についてお話を伺います。お子さまの年齢を添えて、移住したい時期や働き方、予算を分かる範囲でお知らせください。
執筆:山田あきと/Portgate代表。2022年2月にドバイへ移住。プロフィールと会社概要